Zum Inhalt springen
ÖIFB1Integrationsprüfung
ÖsterreichGratis üben

Schreiben · Beispiel

ÖIF B1 Anmeldung für einen Deutschkurs: Beispiel

Auf oeifb1.com sehen Sie hier eine Aufgabe wie in der Prüfung und ein Muster-E-Mail auf B1. Sich für einen Kurs anmelden und Fragen stellen: Im ÖIF-Test schreiben Sie dann an eine Sprachschule, die Volkshochschule oder einen Verein.

Die Aufgabe · 30 Minuten

Sie möchten einen Deutschkurs auf Niveau B1 machen. Schreiben Sie ein E-Mail an die Volkshochschule.

Schreiben Sie etwas zu allen vier Leitpunkten:

  • Grund für Ihr Schreiben
  • Ihre Deutschkenntnisse
  • Wann Sie Zeit haben
  • Fragen zu Kosten und Förderung

Muster-E-Mail (B1)

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich möchte mich für einen Deutschkurs auf Niveau B1 anmelden.

Ich lebe seit zwei Jahren in Österreich und habe im letzten Herbst die A2-Prüfung bestanden. Ich verstehe im Alltag schon viel, aber beim Schreiben mache ich noch viele Fehler. Ich möchte im Frühling die B1-Prüfung machen, weil ich später die Staatsbürgerschaft beantragen will.

Ich arbeite von Montag bis Freitag bis 17 Uhr in einer Bäckerei. Deshalb suche ich einen Kurs am Abend oder am Samstag.

Wie viel kostet der Kurs, und wie lange dauert er? Gibt es eine Förderung, zum Beispiel vom Integrationsfonds oder vom Land?

Ich freue mich auf Ihre Antwort.

Mit freundlichen Grüßen

Hamid Sultani

So erfüllt das E-Mail alle vier Leitpunkte

  • Punkt 1: Anmeldung im ersten Satz
  • Punkt 2: seit wann, welche Prüfung, was noch schwer ist
  • Punkt 3: Arbeitszeit als Grund für die Kurszeit
  • Punkt 4: zwei konkrete Fragen

Nützliche Sätze

  • Ich möchte mich für … anmelden.
  • Ich lebe seit … in Österreich.
  • Ich habe die … Prüfung bestanden.
  • Deshalb suche ich einen Kurs am …
  • Gibt es eine Förderung?

Typische Fehler

  • Ich lebe in Österreich seit zwei Jahren.

    Ich lebe seit zwei Jahren in Österreich.

    Zeit vor Ort: „seit zwei Jahren in Österreich“.

  • Ich habe bestanden die A2-Prüfung.

    Ich habe die A2-Prüfung bestanden.

    Das Partizip steht am Ende.

  • Wie viel kostet der Kurs und wie lange er dauert?

    Wie viel kostet der Kurs, und wie lange dauert er?

    In der direkten Frage steht das Verb an Position 2.

Jetzt Ihr eigenes E-Mail schreiben

Schreiben Sie zu dieser Aufgabe Ihr eigenes E-Mail (mindestens 100 Wörter). Sie bekommen eine Korrektur nach den vier Kriterien der Prüfung. Bis zu 3 Korrekturen pro Tag sind gratis.

Schreiben

Ein E-Mail schreiben und Korrektur bekommen

Schreiben Sie Ihr E-Mail zu dieser Aufgabe.

In der Prüfung haben Sie 30 Minuten Zeit.

Mit der Hand geschrieben?

In der Prüfung schreiben Sie mit der Hand. Machen Sie ein Foto von Ihrem Brief, wir schreiben ihn ab, genau mit Ihren Fehlern. Das Foto wird nicht gespeichert.

0 Wörter · mindestens 100