العربية
امتحان ÖIF B1: دليل قصير بالعربية
يشرح موقع oeifb1.com في هذه الصفحة امتحان الاندماج ÖIF Integrationsprüfung B1. يقيس الامتحان اللغة الألمانية بمستوى B1 ومعرفة القيم والتوجّه في النمسا. وبحسب صندوق الاندماج النمساوي (ÖIF) يُعترف به للوحدة 2 من اتفاقية الاندماج ولإقامة «Daueraufenthalt – EU» وللجنسية النمساوية. يستغرق الجزء الكتابي 140 دقيقة، والشفهي نحو 16 دقيقة.
أقسام الامتحان
| القسم | المدة | ماذا تفعل؟ |
|---|---|---|
| الاستماع (Hören) | 25 دقيقة | 4 أجزاء و20 سؤالًا: إعلانات، راديو، محادثات، آراء |
| القراءة (Lesen) | 45 دقيقة | 5 أجزاء و25 سؤالًا: لوحة إرشادية، إعلانات، نصوص، كتيّب، ملء فراغات |
| الكتابة (Schreiben) | 30 دقيقة | تختار الموضوع A أو B وتكتب بريدًا إلكترونيًا من 100 كلمة على الأقل عن 4 نقاط |
| القيم والتوجّه (Werte) | 40 دقيقة | 18 سؤالًا: 9 صح/خطأ، و9 باختيار من ثلاثة |
| المحادثة (Sprechen) | نحو 16 دقيقة | غالبًا مع مشترك آخر: عن نفسك، عن تجارب، التخطيط معًا |
النقاط
- الاستماع والقراءة معًا 45 نقطة: B1 من 33، وA2 من 20.
- الكتابة 20 نقطة: B1 من 15، وA2 من 7.
- المحادثة 100 نقطة: B1 من 75.
- القيم والتوجّه 45 نقطة: النجاح من 25. إذا حصلت على أقل من 25 فلا يُحتسب الامتحان كله ناجحًا.
متى تنجح في الامتحان؟
- يجب أن تكون المحادثة بمستوى B1.
- ويجب أن يكون الاستماع والقراءة أو الكتابة بمستوى B1، والقسم الآخر بمستوى A2 على الأقل.
- وتحتاج أيضًا إلى 25 نقطة على الأقل من 45 في أسئلة القيم.
- لا يوجد نجاح جزئي: يُعاد الامتحان كاملًا، وبعدد غير محدود من المرات.
الرسوم والتسجيل والنتيجة
- الرسوم لدى ÖIF: 176 يورو (لائحة الامتحانات، كانون الثاني/يناير 2024).
- لمواعيد الامتحان في مقرات ÖIF سجّل عبر الإنترنت قبل 3 أسابيع على الأقل، وادفع الفاتورة قبل الامتحان بـ10 أيام على الأقل.
- تصل النتيجة عادة خلال 15 يوم عمل عن طريق ÖIF، والشهادة بالبريد الإلكتروني.
تمارين مجانية (الصفحات بالألمانية)
- امتحان نموذجي: 45 سؤالًا مع ملفات صوتية
- أسئلة القيم والتوجّه
- 12 رسالة بريد إلكتروني نموذجية وتصحيح لرسالتك
- المحادثة: سجّل إجابتك واحصل على تقييم
- حاسبة النقاط: هل نجحت؟
يمكنك عرض شرح التصحيح بالعربية أيضًا. موقع oeifb1.com موقع تدريب مستقل، ولا علاقة له بصندوق الاندماج النمساوي (ÖIF).
امتحان ÖIF B1: أسئلة شائعة وأجوبتها →
المصادر: ÖIF Prüfungsformate, Prüfungsordnung A2–B1 (2024), B1 DTÖ Modelltest, Werte-Fragen B1.